Skip to main content

UMA MEHI NIAN SAI MEHI AAT

UMA MEHI NIAN SAI MEHI AAT

Kapítulu I

Dalabarak ema konsidera sira-nia uma nu’udar mahon ba moris, mesak ka ho maluk, nakonu ka mamuk, nia serve nu’udar fatin atu hadook an husi mundu nia matan no hetan netik privasidade. Maibé sa-ida mak akontese karik uma ida ita hadomi ne’e hafalun nia an ho nakukun ne’ebé mak hodi ta’uk no terus? Ida-ne’e mak akontese ho família ida-ne’ebé mak foin muda ba uma ida iha Likisá. José nu’udar empregadu hosi kompañia transportasaun ba kargu sira-ne’ebé mak sai husi Portu Tibar, iha tinan 2022, wainhira rona lia-anin katak estadu sei sobu zona rezidénsia sira iha fatin ne’ebé uluk nia horik ba, hahú hala’o nia serbisu ho di’ak no lalais atu bele aselera ninia rendimentu hodi permite nia atu sosa rai no halo uma foun ida. No tan nia serbisu iha Likisá, susar tebes ba nia atu mobiliza nia an loron-loron atu ba serbisu no fila ba uma. Iha loron ida, nia matan metin ba rai ida iha foho leten, wainhira nia hamriilk hodi fuma sigaru iha portaun boot serbisu-fatin ninian. Ai-look hun ida helik hela uma piku ne’ebé dalaruma nain laiha ona. José, haliis nia ulun ba nia kabas karuk hodi fihir nia belun-knaar ida ne’ebé mak fuma mós iha nia sorin, hodi husu:

“Atoi, o be rai-nain Likisá ne’e, o hatene se nia rai mak ida-ne’ebá ne’e ka lae?” – hatudu daudaun ninia liman ne’ebé kaer hela sigaru ba iha nia matan nia alvu.

Atoi, rona hahusuk ida-ne’e, hatán ba nia katak fatin ida-ne’e, ninia nain loloos ema mestisu ida no nia agora la hela ona iha ne’ebá, fatin ne’e sai de’it nu’udar fatin atu husik balada hanesan fahi no karau sira-ne’ebé nia nain hakiak atu hodi ba lia sira. Atoi hateten tan katak nia hatene rai nia nain no nia husu ba José tansá nia hakarak hatene kona-ba fatin ne’ebá. José ho kuriozidade hateten:

“Ha’u atu sosa rai ne’e, maibé ha’u ta’uk ninia folin aas liu ha’u-nia kbiit.”

Ho intensaun atu konforta José, Atoi ho hamnasa ne’ebé mak oin seluk ituan dehan ba nia katak rai nia nain mós iha intensaun atu faan rai ida-ne’e, no laiha nesesidade atu faan ho folin ne’ebé mak liu hosi José nia kbiit osan.

Iha loron tuirmai, depoizde sai serbisu, belun nain rua ne’e dada malu ba hasoru duni rai-nain atu negosia folin rai no ninia prosesu atu selu. José, hosik hela ninia karreta automátika produsaun tinan 2003, iha fatin estasionamentu portu nian, no sa’e tuir Atoi nia motór klásiku japonés ne’ebé mak nakonu ho suar no tuir loloos laserve ona atu sirkula iha tráfiku tanba ninia kuantia emisaun monóksidu karbonu ne’ebé liu tiha ona limite másimu legál ne’ebé mak matadalan DNTT nian hatuur. Ho neneik, sira nain-rua tula malu to’o iha Likisá Vila, no tama tiha iha dalan leet oan ida, depoizde tesik tun no sae, sira mosu iha dalan ikun, ne’ebé mak kotu ho portaun boot ida, Atoi buti motór nia buzina, no lato’o tan minutu ida, portaun nakloke husi laran, ema nia aman ida sai mai hodi hasoru sira-rua hodi simu no hasee Atoi, molok haruka nia atu para motór iha laran, hatudu ba fatin estasionamentu ne’ebé mak nia sorin-sorin haleu ho ai-funan no ai-horis oin-oin ne’ebé funsiona nu’udar elementu dekorativu ida ho aspetu ne’ebé luxu. Para no hamate tiha motór ninia mákina, Atoi, ho fiar an, no halo an hanesan ema ida-ne’ebé hatene momoos fatin ida-ne’e, hit nia liman hodi hateten ba José atu tuir de’it nia. Hosi jardín ba to’o iha odamatan, José nia matan la husik liu atu haree arkitetura karun ne’ebé mak falun nia hanoin ho uma ida-ne’ebé nia mehi atu harii loron ida, wainhira rai ne’e nia sosa duni. Janela nia moldura halo ho ai-teka di’ak nian, rai sama-fatin ne’ebé mak falun ho fatuk karun sira, ai-hun sira be ezótiku ne’ebé mak fornese oksijéniu puru ba iha makhelak sira-nia aten-book atu bele moris naruk nafatin hodi goza sira-nia riku soin lori José atu imajina nia razaun atu moris nafatin iha kapitál ne’ebé mak nakonu ho fo’er sosiedade nian, krime no poluisaun oioin. To’o tiha iha laran, kafé ho morin la hanesan ho ida bain-bain mákina portu nian halo, fai José nia inus hosi kedas xíkara porselana ne’ebé mak dalaruma mai husi Índia hosi kedas bain portugés nian foufoun.

“Favór hemu netik bee manas simples ida-ne’ebé atan-ha’u prepara tiha ona ba Ita-boot sira.” Depoisde dehan ida-ne’e, ema nia aman, fuuk-lahan be mutin tiha hotu ona, hatudu ninia liman ba iha sofá kulit ne’ebé mak nabilan hela iha ninia sala vizita, atu ho respeitu konvida mós ninia bainaka sira bele tur iha tronu mamar ida-ne’e. Molok nia atu hatutan tan ninia liafuan, Atoi korta hodi hasee nia no bensa, no refere ba ema nia aman ida-ne’e nu’udar Apá Vid.

“Ha’u rona dehan rai ida iha Tibar ne’e señór ninian no ha’u no ha’u-nia belun mai atu ko’alia kona-ba ida-ne’e.” José mós loke kedas tesi-lia ida-ne’e ho ninia intensaun loloos, hatutan tan katak nia espera katak ema nia aman ida nia belun Atoi bolu Apá Vid ne’e, bele hanoin nia no fó folin ida-ne’ebé bele hanesan ho ninia kbiit finanseiru. Katuas Vid, ho liman karuk tonka liman loos, no ida loos hamaus nia hasan-rahun ne’ebé mutin doko ninia ulun hodi aprova katak buat ida José husu ne’e la dook husi saida mak Avid ninia hakarak. Negosia tiha folin loloos no hetan tiha konkordánsia husi parte maksosak no makfaan, Katus Vid, oferese mós ninia sinál ospitalidade hodi konvida nia bainaka nain rua ne’e atu tuir han-kalan nian hamutuk ho nia família, tanba nakukun daudaun ona. Ho ida-ne’e, José, satisfeitu ho ninia negosiasaun ne’ebé mak la’o ho susesu fila fali ba iha ninia serbisu fatin ho Atoi atu foti ninia transporte privadu hodi bele hatutan fali lia-foun di’ak ida-ne’e ba nia kaben.

 

--To'o iha ne'e lai, nia rohan seluk sei mai--

Comments

Popular posts from this blog

Oin-sa mak ha’u bele aprende lalais?

  Identifika ita-nia tipu matenek Iha prekonseitu barak mak mosu kona-ba lalaok aprendizajen nian. Barak sente obrigasaun atu xave nia an iha kuartu laran, hamanas matan ba iha parágrafu atus ba atus durante oras barak nia laran atu de’it komprende matéria husi dixiplina ida. Barak mos sente obrigasaun atu memoriza parágrafu sira-ne’e, husi hun to nia rohan. Sa-ida mak Ita-bo’ot sira-nia noin wainhira ha’u dehan ida-ne’e laos lalaok loloos atu estuda?   Burn-out Molok ita hakat ba faze dahuluk ho lalaok estudu nian, ha’u hakarak koalia ituan kona-ba burnout. Burn-out ne’e katak fallansu ida-ne’ebé mosu wainhira ema ida obriga nia an atu halo bu’at ruma ne’ebé ho obrigasaun másima, no la tuir nia vontade rasik. Imajina motór ida-ne’ebé Ita-bo’ot sira uza bebeik, no haluhan enxe nia bee radiadór, obriga de’it to destinu, sa-ida mak sei akontese wainhira Ita la’o iha oras barak nia laran no la para? Bee radiadór sei maran, Ita-nia motór mos hahuu manas, ikus liu, wainhira...

Segredu ba diskursu públiku ida-ne'ebé diak

Diskursu Públiku mak métodu aprezentasaun ida-ne'ebé ita uza atu halo persuazaun argumentativa hodi hetan públiku nia konkordasaun kona-ba mosaun ne'ebé ita aprezenta. No iha Timor-Leste ida-ne'e sai nudar modalidade akadémika ida-ne'ebé estudante universitáriu barak iha interese atu partisipa bele nudar oradór no mos nudar audiénsia. No tuir makerek nia observasaun Timor-Leste nia foinsae barak mak iha poténsia iha área ida-ne'e, ho nune'e ho nia esperiénsia, makerek hakarak fahe nia téknika sira ba diskursu públiku ida-ne'ebé efetivu no diak liu. 1. Projeta Ita-bo'ot nia lian Problema bo'ot ida-ne'ebé ha'u nota maka barak dependente liu ba forsa sónika husi mikrofone, no lakon toman atu projeta nia lian ba públiku. Dala barak, wainhira Ita fo diskursu, iha toman ida atu se besik mikrofone ba ibun, ho ida-ne'e, mosu tendénsia atu hakiik Ita-nia lian, no halakon toman atu hasa'e lian hodi ema bele rona wainhira Ita hala'o diskursu...